paroles ♪ Embrasse-là ♪

Regarde-la, douce et fragile à la fois
Elle ne dit rien, elle se tait
Mais ton coeur brûle en secret
Tu ne sais pas pourquoi
Mais c'est plus fort que toi
T'aimerais bien... l'embrasser
Tu rêvais d'elle
Tu l'attends depuis toujours
Si c'est un roman d'amour
Faut provoquer l'étincelle
Et les mots crois-moi
Pour ça, il n'y en a pas
Décide-toi, embrasse-la
看那，温柔而又脆弱
她什么都不说，只是默默地做着
但你却悄悄地怦然心动
你也不知道为什么
你多么希望...吻她
你做梦都想和她在一起
对此你已经等待很久了
如果说这是一部爱情小说
那么需要摩擦出一点火花
还有那些话语
相信我 这些那里是没有的
你自己决定吧，吻她
 
{Refrain:}
Sha-la-la-la-la-la, my oh my
Il est intimidé
Il n'ose pas l'embrasser
Sha-la-la-la-la-la, s'il est sage
Ça serait vraiment dommage
Adieu la fiancée
他很害羞
他不敢吻她
他很乖
这真是可惜
未婚妻再见吧
 
Prends-lui la main
Dans la douceur du lagon
Décide-toi mon garçon
Et n'attends pas demain
Elle n'dit pas un mot
Et n'dira pas un mot
Avant d'être embrassée
在湖波荡漾中
牵起她的手
你自己决定把我的孩子
不要等到明天
她什么也没有说
以后也不会说
如果你没有吻她的话
Sha-la-la-la-la-la, n'aies pas peur
Ne pense qu'au bonheur
Vas-y, oui, embrasse-la
Sha-la-la-la-la-la, n'hésite pas
Puisque tu sais que toi
Toi, tu ne penses qu'à ça
Sha-la-la-la-la-la, c'est si bon
Écoute la chanson
Décide-toi, embrasse-la
Sha-la-la-la-la-la, vas-y fait vite
Écoute la musique
Dépêche-toi, embrasse-la
Embrasse-la, embrasse-la, embrasse-la... allez, vas-y
Embrasse-la
不要害怕
只想着幸福
去吧，对，吻她
不要犹豫
因为你自己知道
此刻你只想吻她
如此美妙
快来啊
听这音乐
快啊，吻她
吻她，吻她，吻她...去吧
吻她

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。中文歌词由沪江法语璐梓原创翻译，转载请注明出处。