这部电影以发生在1914年圣诞前夕的一个真实故事为原型，讲述了第一次世界大战期间德、法、英三国士兵在圣诞夜宣布停战的故事。虽然是战争题材的电影，却不落俗套的融入了温馨感人的剧情，在圣诞节日益临近的时候，让我们来重温这部大获好评的电影吧。

片名：Joyeux Noël
导演&编剧 : Christian Carion （克里斯蒂安•卡西雍）
主演 : 黛安•克鲁格(Diane Kruger)，本诺•福尔曼(Benno Fürmann)，吉约姆•卡内(Guillaume Canet)，丹尼尔•布鲁尔(Daniel Bruhl)

类型：剧情/战争
制片国家/地区 : 法国 / 德国
上映时间 : 2005年11月9日(法国)
对白语言 : 法语，德语
中文译名 : 《圣诞快乐》/《今夜无战事》/《近距交战》

【剧情简介】
Lorsque la guerre surgit au creux de l'été 1914, elle surprend et emporte dans son tourbillon des millions d'hommes. Nikolaus Sprink, prodigieux ténor à l'opéra de Berlin, va devoir renoncer à sa belle carrière et surtout à celle qu'il aime : Anna Sörensen, soprane et partenaire de chant.
Le prêtre anglican Palmer s'est porté volontaire pour suivre Jonathan, son jeune aide à l'église. Ils quittent leur Ecosse, l'un comme soldat, l'autre comme brancardier.
Le lieutenant Audebert a dû laisser sa femme enceinte et alitée pour aller combattre l'ennemi. Mais depuis, les Allemands occupent la petite ville du Nord où la jeune épouse a probablement accouché à présent.
Et puis arrive Noël, avec sa neige et son cortège de cadeaux des familles et des Etats majors. Mais la surprise ne viendra pas des colis généreux qui jonchent les tranchées françaises, écossaises et allemandes...

爆发于1914年夏天的一战把数以百万的人卷入其中，柏林歌剧院的天才男高音Nikolaus Sprink为此不得不离开他心爱的事业和他的爱人：女高音歌唱家Anna Sörensen。英国教士Palmer自愿跟随年轻助手离开苏格兰，一个上了前线，一个当了担架兵。中尉Audebert为了抗击敌人不得不离开自己怀孕卧床的妻子，但随后德军就占领了他刚刚生产的妻子所在的北方小城。之后到了圣诞节，家人和参谋部的圣诞礼物随着大雪一同到来，不过这对于法、英、德三方的将士们来说还不是最惊喜的大礼包……
 

【小编点评】
枪炮与鲜血，思念与别离，残酷的战场上每天都被沉重压抑的氛围所笼罩，但在1914年这个寒冷却又温暖的平安夜，士兵们爬出壕沟，跨过战友的尸体，抛下仇视的眼神走在了一起。也许明天又会是兵戎相见的战局，也许明天就会倒在对方的枪下，但在这个夜晚，在平安夜，没有战事。

《圣诞快乐》虽然大打感情牌，但是并不俗套，最难得是由真实故事改编，各国的士兵之前都背负着国家寄予的精神包袱，但这次相遇让他们都感受到了战争的荒谬和残酷。平安夜的雪地上，每个人都放下了武器，手执烛光握住了彼此的手，交换香槟和巧克力，相互道一声“圣诞快乐”。这一幕成为了战争史上最温馨感人的一幕，也传达了人们对战争的厌倦与对和平的企盼。

下面送上《圣诞快乐》当年的法语预告片供大家一睹为快，有兴趣的同学不妨把这部影片找来看一看哦~