法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦!
今天学习的句子是:

Ce bébé a deux ans.

这个婴儿两岁。

【沪江法语注解】

在这句话中,由于bébé是阳性辅音开头的名词,所以前面用ce,如果是元音开头或哑音h开头的阳性名词,则用cet,如果是阴性形式的名词就用cette,如果是复数名词就用ces;

a则是动词avoir的变位形式,

attention:
1、bébé是一个阳性单数名词,无关婴儿性别,它就是阳性的。

2、表达“……岁”要用avoir XX ans,而不是动词être;

3、关于an和année。an是年份的一个标记点,可以用于描述日期或者年代,比如:

le jour de l'An
元旦

1830 ans
1830年

还常和数字一起连用:

les enfants de moins de 3 ans
不到三岁的小孩

année从整体意义上来看,包含了对时间进程的考虑,比如:

Il y a passé trois longues années.
过去了漫长的三年(强调三年这个时间进程)

Il a été condamné à trois ans de prison.
他被判处三年徒刑(强调三个年份的时间点)

Bonne année!

新年快乐!

(是对一整年这个时间段做出祝福)

回顾往期的“法语每日一句”栏目,请戳——

法语每日一句:“我好想堆一个雪人”法语怎么说?>>

法语每日一句:“我不知道答案”法语怎么说?>>

声明:本内容为沪江法语原创翻译,转载请注明出处。