今天要与大家共赏的作品出自沪江网校法语零基础入门【音标语音班】第十五课的“听歌学法语”,欣赏歌曲的同时来巩固鼻音[ɑ̃̃]的发音技巧吧~

请点右上方应用获取本歌曲~

歌手:Laurent Voulzy
歌曲:Belle île en mer

歌词:注意单词中红色的字母发音为[ ɑ ̃̃]

Belle-Ile-en-Mer Marie-Galante

Saint-Vincent Loin Singapour

Seymour Ceylan

Vous c’est l’eau, c’est l’eau

Qui vous sépare

Et vous laisse à part

 

Moi des souvenirs d’enfance

En France Violence

Manque d’indulgence

Par les différences que j’ai café, léger

Au lait mélan

 

Séparé petit enfant

Tout comme vous

Je connais ce sentiment

De solitude et d’isolement

 

Belle-Ile-en-Mer Marie-Galante

Saint-Vincent Loin Singapour

Seymour Ceylan

Vous c’est l’eau, c’est l’eau

Qui vous sépare

Et vous laisse à part

 

Comme laissé tout seul en mer

Corsaire sur terre

Un peu solitaire

L’amour je le voyais passer

Ohé ohé

 

Je le voyais passer

Séparé petit enfant

Tout comme vous

Je connais ce sentiment

De solitude et d’isolement

 

Belle-Ile-en-Mer Marie-Galante

Saint-Vincent Loin Singapour

Seymour Ceylan

Vous c’est l’eau, c’est l’eau

Qui vous sépare

Et vous laisse à part

 

Karukera Calédonie Ouessant

Vierges des mers

Toutes seules Tout le temps

Vous c’est l’eau c’est l’eau

Qui vous sépare

Et vous laisse à part

Oh oh...

本次我们特别选择了演唱会版本让大家有身临其境之感。如果你也感到意犹未尽的话,就快来法语零基础入门【音标语音班】>>一起从语音开始,天天法语,天天向上吧~