Le logement est le lieu où l’on vit : un appartement , un pavillon , une maison ... Un logement est composé de plusieurs pièces. Dans cette article nous allons parler du vocabulaire de la maison.

住房是我们所居住的地方，一间公寓、一个小楼，一栋房子等等...在一间住房里包含了很多种类的小房间。本文，我们就将谈论一些关于房间的词汇。

 

Les différentes pièces de la maison

在一间房子中的不同的套间

La maison

房子

Dans une maison il y a différentes pièces. On entre dans la maison par l’entrée. Dan l’entrée il y a un porte-manteaux et un porte-parapluies.

在一间房子中有很多不同用途的套间。我们通过入口进入到一间房子之中，在一间房子的入口处会有一个衣帽架，也会有一个伞桶。

Une autre pièce de la maison est le salon : c’est le lieu de vie. Il est composé des éléments suivants : un canapé, des fauteuil, une bibliothèque, une table basse, des rideaux, le téléviseur ...

另外一个房间就是客厅：就是进行一些日常活动的地方。在客厅容纳着许许多多的家具：像沙发、扶手椅、书架、茶几、窗帘、电视机等等。

Ensuite il y a la cuisine qui est la pièce où l’on cuisine. Elle contient une table, un réfrigérateur, un four, une gazinière ou des plaques électrique, une hotte aspirante, un évier , un lave-vaisselle...   

接下来，到了厨房，这是一个我们可以做饭的地方。在厨房里包含着饭桌、冰箱、烤箱，燃气灶或者是电磁炉、油烟机、洗碗池、洗碗机等等

Après avoir cuisiné on va dans la salle à manger qui est la pièce où l’on mange. Il y a une table, des chaise, des rideaux...

在我们做完饭之后，我们便来到了饭厅，这是一个我们吃饭的地方。再饭厅有一张桌子，一些椅子，还有窗帘等等

Quand on est fatigué on va dans la chambre. C’est la pièce où l’on dort. On y trouve un lit, une commode, une table de chevet, une lampe, des rideaux...

当我们疲惫的时候我们就来到了卧室。这里是用来睡觉的地方。我们在这里看见了一张床，一个五斗橱，一个床头柜，一盏台灯，当然，仍然有窗帘。

On va dans la salle de bains pour se laver. Elle est composée d’un lavabo, d’une douche ou d’une baignoire, de serviettes, d’une armoire à pharmacie, d’un lave-linge...

我们会去浴室洗澡。这里有一个洗漱台，淋浴装置或者是一个浴缸，有着毛巾，还有一个梳妆镜，也有一台洗衣机等等。

Les toilettes sont la pièce d’aisance. Dans les toilettes il y a une cuvette, une brosse de toilette et du papier toilette.

洗手间便是一个十分让人舒适的地方。在洗手间里有一个抽水马桶，一个马桶刷还有厕纸。

Le grenier est la pièce qui se trouve sous le toit. C’est le lieu où l’on dépose tout ce qui ne sert pas souvent .

阁楼是屋顶下的一个小房间。这个地方我们可以存放一些平时不怎么用的一些东西。

Le garage est le lieu où l’on gare la voiture.

车库是用来停车的地方。

Et le jardin est le lieu où poussent les plantes.  

我们可以将植物种在花园里。