斯特拉斯堡必去景点——大教堂(Cathedrale)

风景迷人的小法兰西(La Petite France)

法国作为一个旅游大国,除了家喻户晓的巴黎等经典旅游胜地之外,其他地区的旅游资源也非常丰富,还有很多风情各异极具魅力的法国景点有待我们去发掘哦~~今天小编将带大家走进位于德法边境的“欧洲之都”——美丽的斯特拉斯堡。

Le panorama :
概况:

Strasbourg, chef-lieu de la région Alsace et du département du Bas-Rhin, siège du Conseil de l'Europe depuis 1949, du Parlement européen depuis 1992 et de la Cour européenne des droits de l'homme au sein du Palais de Droits de l'Homme depuis 1998, porte les titres de capitale européenne et de capitale de l'Europe.
斯特拉斯堡是阿尔萨斯大区和下莱茵省的首府,欧洲委员会、欧洲议会、欧洲人权法院相继“落户”斯特拉斯堡,使得斯特拉斯堡有了“欧洲之都”的别称。

Elle est aussi une ville d’Art et d’Histoure réputée pour ses édifices exceptionnels. Inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, la vieille ville a préservé de nombreux témoignages de son passé, notamment de sa période médiévale et de son époque Renaissance.
斯特拉斯堡同时也是一座充满文化和艺术气息的城市,其恢弘壮丽的建筑十分有名。那里众多历史悠久的文化遗产得到了联合国教科文组织的认可,尤其是中世纪时期和文艺复兴时期的名胜古迹。

Le climat qui règne à Strasbourg est de type climat océanique dégradé avec une assez grande amplitude de température.
斯特拉斯堡的气候属于温带半大陆性气候,温差很大。想去那里旅游的同学一定要注意选择携带的衣服哦。

Guide du voyage :
推荐景点:

斯特拉斯堡大教堂(Cathedrale)
小法兰西 (La Petite France)
阿尔萨斯博物馆(Musée Alsacien)
罗昂宫(Palais Rohan)
欧洲委员会(Conseil de l’Europe)
共和国广场(Place de la Republique)
……

【学习时间】
大致了解了迷人的斯特拉斯堡之后,让我们来学一些实用的旅游法语吧~~

1.Bonjour, madame, soyez la bienvenue !
您好,女士,欢迎您!

2.Pardon,monsieur, êtes-vous mon guide ?
请原谅,先生,您是我的导游吗?

3.Enchanté. Vous avez fait bon voyage ?
很荣幸。您旅途顺利吗?

4.Tout s’est bien passé.
一切都很顺利。

这几句话适用于接待刚刚到达旅游目的地的场景,非常简单实用哦,你学会了吗?^_^
(文章由沪江法语原创,转载请注明沪江法语)