今天要介绍给大家的歌曲选自沪江网校法语零基础入门【音标语音班】第二十一课中的“听歌学法语”,借助歌曲来体会和分辨清浊辅音[t]和[d]吧~

点击右上方应用获得好听歌曲~

歌曲:Ce train qui s'en va
歌手:Hélène Rollès

歌词:注意单词中红色的字母发音为[t],绿色的字母发音为[d]

Je n'aurai pas du venir
J'aurai dû savoir mentir
Ne laisser que ton sourire
Vivre dans mes souvenirs
J'aurai dû laisser l'espoir
Adoucir les au revoir


Ce train qui s'en va
C'est un peu de moi
Qui part
 

Je savais que ce serai
Difficile mais je pensais
Que je saurais te cacher
Le plus grand de mes secrets
Mais à quoi bon te mentir
C'est dur de te voir partir


Ce train qui s'en va
C'est un peu de moi
Qui part

Et avant que ne coule une larme
Dans ton sourire qui me désarme
Je cherche un peu de réconfort


Dans tes bras je veux me blottir
Pour mieux garder le souvenir
De toute la chaleur de ton corp
Ce train qui s'en va
C'est un peu de moi
Qui part

Je n'aurai pas du venir
J'aurai du savoir mentir
Ne laisser que ton sourire
Vivre de mes souvenirs
J'ai beau essayer d'y croire
Je sais bien qu'il est trop tard
Ce train qui s'en va
C'est un peu de moi
Qui part

想掌握纯正的法语发音吗?假期来沪江网校吧!法语零基础入门【音标语音班】>> 丰富有趣的课程让你的假期也丰富多彩~