片名：La Môme　（在英语国家和魁北克等地的片名为：La Vie en Rose）
中文译名：玫瑰人生（又译为《粉红色的一生》）
导演：奥利维尔·达罕（Olivier Dahan）
主演：玛丽昂·歌迪亚（Marion Cotillard），杰拉尔·德帕迪约（Gérard Depardieu），西尔薇·泰斯图德（Sylvie Testud），等
类型：传记
制片国家：法国
片长：2小时10分钟
介绍：

La Môme (La vie en rose en version anglaise et québécoise) est un film biographique français d'Olivier Dahan, retraçant la vie d'Édith Piaf incarnée par Marion Cotillard, et sorti en France le 14 février 2007. Le film a remporté deux Oscars, quatre BAFTA, cinq Césars, trois Lions tchèques et un Golden Globe. Pour son rôle principal, Marion Cotillard est devenue la première actrice à remporter l'Oscar de la meilleure actrice dans un film entièrement tourné en français.

《玫瑰人生》是一部由奥利维尔·达罕执导的法国传记电影，追述了由玛丽昂·歌迪亚扮演的艾迪特·皮雅夫的一生，此片于2007年2月14日在法国上映。这部电影赢得了两项奥斯卡奖，四项英国电影学院奖，五项凯萨奖，三项捷克电影奖和一项金球奖。作为女主角的玛丽昂·歌迪亚，更是成为了第一位出演一部完全用法语的电影，获得奥斯卡最佳女主角奖的法国女演员。

Ce film retrace de nombreuses parties de la vie d'Édith Piaf tels que son enfance, sa gloire, ses amis, ses coups de gueule, ses joies et ses peines, ses succès et les drames de sa vie, sa disparition, etc.

这部电影追述艾迪特·皮雅夫生命中许多不同的时刻，她的童年，她的辉煌，她的朋友，她的愤怒，她的欢乐和悲伤，她的成功，以及她生命中的悲剧时刻，她的离世，等。

(本文的法文资料来自维基百科。翻译为“沪江法语”原创，转载请注明“沪江法语”)