波尔多拥有众多保存完好的18世纪建筑文化遗产。

波尔多的葡萄酒世界闻名,波尔多人是泡在红酒里长大的。

法国作为一个旅游大国,除了家喻户晓的巴黎等经典旅游胜地之外,其他地区的旅游资源也非常丰富,还有很多风情各异极具魅力的法国景点有待我们去发掘哦~~今天我们将走进以优质葡萄酒和优雅古建筑而誉享世界的“红酒天堂”——波尔多。


Le panorama :

概况:

Grande ville d'histoire et de négoce, Bordeaux bénéficie à la fois d'un patrimoine architectural époustouflant et de cette convivialité propre aux cités commerçantes. Dessinée par les siècles, elle alterne façades et immeubles fastueux, échoppes aux charmants petits jardins et chartreuses bourgeoises, chais et hangars revisités, nouveaux aménagements et immeubles d'architectes.

波尔多既是历史名城,同时也是一个繁华的商业大城市,那里既有令人叹为观止的宏伟建筑,也有络绎不绝的商业贸易。经过漫长时间的洗礼,波尔多的魅力交错的体现在恢弘华丽的建筑、漂亮小花园里的雕刻、平民屋舍、酒窖库房以及建筑里的家具和布局上。

Bordeaux est considérée par beaucoup comme la capitale mondiale du vin. À proximité de Bordeaux, un vignoble important produit de nombreux vins, dont certains parmi les plus prestigieux du monde, collectivement désignés sous le terme de vins de Bordeaux, ou simplement de bordeaux.

波尔多是公认的葡萄酒之都。在波尔多周边是众多葡萄酒的产地,很多世界级名酒都产自这里,“波尔多葡萄酒”就是这些醉人美酒的代名词。

 

Guide du voyage :

推荐景点:

两千年前的高卢-罗马遗迹:加连宫(Palais Gallien)
欧洲最长的步行街:圣—卡特莲娜路(La rue Sainte-Catherine)
波尔多大剧院(Grand Théâtre)
波尔多市政府:罗昂宫(Palais Rohan)
圣—昂德雷大主教教堂(Cathédrale Saint-André)
当地葡萄酒庄园


【学习时间】
今天来学习一下询问住处和日程安排的句型吧~~

—Dans quel hôtel habitons-nous ?
—C’est l’Hôtel de Bordeaux au centre ville.

—我们要住在什么宾馆?
—位于市中心的波尔多酒店。

—Est’ce que le programme de mon séjour à Bordeaux est établi ?
—Oui, Madame / Monsieur.

—我在波尔多的日程安排是不是已经制定好了?
—是的,女士/先生。

非常简单实用的句型,你学会了么?欢迎大家贡献语音哦~~


(文章为沪江法语原创,转载请注明沪江法语)