法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦!
今天学习的句子是:

Je t'ai apporté du champagne, ça te fait plaisir ?

我给你带了香槟,喜欢吗?

【沪江法语注解】

je t'ai rapporté是j'ai rapporté和te缩合而成:
j'ai rapporté是动词rapporter的复合过去时变形,意为“带来,带”,如rapporter du pain带面包来。
te是人称tu的间接宾语人称代词,前置到复合式的助动词前面。

Champagne是阳性名词,意为“香槟”,是聚会和送礼的最佳选择哦。例如,une bouteille de champagne一瓶香槟酒。

Ça是泛指代词,在口语中使用广泛,意为“它,这”,这里代指香槟。

faire plaisir使...开心,喜欢 =plaire
ça te fait plaisir ? 意思等同于之前学过的ça te plaît ? 换种表达,让语言更加缤纷。
fait是动词faire的变位,意思是“使,让”。
Plaisir是阳性名词,意为“愉快, 高兴”

小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句,里面还有跟读功能哦~

回顾往期的“法语每日一句”栏目,请戳——

法语每日一句:“这件泳衣真显身材”法语怎么说?>>

法语每日一句:“你是不是感冒了?”法语怎么说?>>

声明:本内容为沪江法语原创翻译,转载请注明出处。