法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦!
今天学习的句子是:

Je t'appellerai lundi prochain.

我下周一给你打电话。

【沪江法语注解】

解析:

看到Je t'appellerai是不是会想起最早学到的je m'appelle(我的名字叫...)呢?核心词都是appeler,但是用法却不同。

Appeler qn给某人打电话
例句中Je t'appellerai当中的[t']在这里是te与后面缩合的写法,在这里te是作appeler的直接宾语,即给你打电话。
弄清楚了te,再来看,J'appellerai是动词appeler的简单将来时变位,表示将来会发生的动作。下周一是一个将来的时刻,所以动词使用简单将来时态。

而我们之前学过的je m'appelle则是另一个用法:
s'appeler名字叫做,名字是
这里是[m']是自反代词se的变形,根据主语变化。例如, tu t'appelles你的名字叫...

因此,尽管看起来相似,但用法和意义都大相径庭,不要混淆哦。

lundi prochain下周一
lundi周一,可以直接使用,不需要介词。
Prochain,e是形容词,意为“下一个”,例如l’année prochaine明年。

小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句,里面还有跟读功能哦~

回顾往期的“法语每日一句”栏目,请戳——

法语每日一句:“我想散散步”法语怎么说?>>

法语每日一句:“我对此无能为力”法语怎么说?>>

声明:本内容为沪江法语原创翻译,转载请注明出处。