本文转载自“沪江法语（hujiangfr）”微信公众号，更多有趣文章请关注→

法国超市的货架分类：

- Le rayon charcuterie/ boucherie   肉类

- Le rayon poissonnerie   鱼类

- Le rayon boulangerie   面包类

- Le rayon des boissons   饮品类

- Le rayon bien-être/ hygiène   清洁护理类

- Le rayon bio   有机类

- Le rayon maison   家用类

- Le rayon épicerie   杂物类

- Le rayon crèmerie   奶制品类

- Le rayon des surgelés   速冻类

 

接着我们来看看这些货架里我们又能找到哪些东西？而我们经常会购买的又有哪些东西？

Quels produits peut-on trouver dans ces rayons ?

在这些货架里，我们能够找到什么东西？

Par exemple, dans le rayon charcuterie/ boucherie, je peux acheter des saucisses, du saucisson et de la viande.

比如说，在肉制品货架里，我可以买到小香肠，大香肠切片和肉类。

Dans le rayon bien-être/ hygiène, je peux acheter du gel douche, du shampoing, du savon, du coton et du déodorant.

在清洁护理货架，我可以买到沐浴露，香波，肥皂，卸妆棉和除味剂。

Que contient mon réfrigérateur ? 

我的冰箱里有什么？

-Du lait, du fromage, du beurre, de la crème, du poisson, de la viande, des œufs, de la moutarde, de la confiture, des yaourts, des fruits, des légumes, de l’eau, du jus de fruits, de la glace.

-牛奶，奶酪，黄油，奶油，鱼，肉，鸡蛋，芥末，果酱，酸奶，水果，水，果汁，冰淇淋。

Que contient mon placard à nourriture ? 

我的橱柜里有什么？

-Du café, du thé, du poivre, du sel, du miel, du chocolat, des conserves, du riz, des pâtes, des céréales, du pain, de l’huile, du vinaigre, de la farine, des bonbons, des biscuits.

-咖啡，茶，胡椒，盐，蜂蜜，巧克力，罐头，米，面，谷物，面包，油，醋，面粉，糖，饼干。

最后补充一些基本句型：

Je n'aime pas le fromage, je préfère manger un yaourt

我不喜欢奶酪，我更喜欢吃酸奶。

Je bois un verre de lait chaque matin, avec des céréales.

我每天早上都喝一杯加谷物牛奶。

Il faut manger cinq fruits et légumes par jour.

每天要吃五种水果蔬菜。

Veux-tu du beurre sur ton pain, ou préfères-tu de la confiture ?

你面包是要涂黄油还是果酱？

J'ai du chocolat, des œufs et de la farine, je peux faire un gâteau.

我有巧克力，鸡蛋和面粉，我可以做个蛋糕。

Je n'ai pas de légumes frais, on va ouvrir une boîte de conserve.

我没有新鲜的蔬菜，我们要开一个罐头了。