除了「petit」,法语还能怎么表达大小?
本文转载自“沪江法语(hujiangfr)”微信公众号,更多有趣文章请关注→
主词:petit
近义词:minuscule
反义词:grand
形容词petit,意思是“小的,个子矮的”,其阴性形式是petite。
例句:
Cathrine est petite.
Cathrine是个小个子女生。
un petit garçon
一个小男孩
faire une petite promenade
稍微散散步
minuscule
和petit意思相近的词中,有一个是minuscule,作为形容词,意思是“de très petite taille”(体型非常小的)。
比如:
une maison minuscule entourée d’un immense jardin
一栋小小的房子,四周环绕着巨大的花园
我们常说的“小写字母”,就是用miniscule这个词:
lettre minuscule 小写字母
a minuscule 小写的a
grand
比如:
Pierre est grand.
Pierre是个大块头。
une grande personne
一个大人 (相对于儿童来讲)
Ce travaille nécéssite une grande patience.
这项工作需要很大耐心。
关于grand,要注意的一个细节。 un homme grand指“一个高个子的男人”,而un grand homme,指的则是“一个伟人”。
作者:沪江网校Mirabel老师,毕业于世界三大高翻之一:法国巴黎高等翻译学院(ESIT),拥有法语翻译硕士文凭及法语最高等级水平认证DALF C2文凭。Mirabel老师有近十年留法学习工作经历,深谙法语学习精髓。主授课程:DELF备考强化、法汉口笔译。
- 相关热点:
- en的用法