Le prix Goncourt est un prix littéraire français récompensant des auteurs d'expression française, créé par le testament d'Edmond de Goncourt en 1896. La Société Littéraire des Goncourt fut officiellement fondée en 1902 et le premier prix Goncourt fut proclamé le 21 décembre 1903. Ce prix annuel est décerné au début du mois de novembre, après trois présélections successives, en septembre et en octobre, parmi les romans publiés dans l'année en cours.

龚古尔文学奖是一项为奖励法语作家而设立的法国文学奖,根据法国作家爱德蒙·德·龚古的遗嘱于1896年创建。1902年正式成立了龚古尔文学社,第一个龚古尔奖于1903年12月21日颁发。每年该奖项的得主来自当年度出版的小说,经过九月和十月的三次预选,于每年十一月初颁发。

Le prix Goncourt, créé pour récompenser chaque année « le meilleur ouvrage d'imagination en prose, paru dans l'année » est attribué presque exclusivement à un roman. Il est le prix littéraire français le plus prestigieux.

为每年奖励“当年富有想象力文风的最佳作品”而创建的龚古尔奖,几乎完全是颁给小说的。这是法国最负盛名的文学奖。

les Dix membres de l’Académie Goncourt

当今的十位龚古尔文学奖评委

(本页内的法语资料来自维基百科。翻译为“沪江法语”原创,转载请注明“沪江法语”)