travail

名词 le travail,意思是“工作”,阳性名词。 

 

来看例句:

1.Il va au travail en voiture. 

他开车上班。

 

2.J’ai beaucoup de travail à faire.  

我有许多工作。

 

3.un contrat de travail  

劳动合同

 

 

boulot

Le boulot,也是工作的意思,

但是偏口语、俗语,好像中文的“活儿”,“差事”。

 

像是:

1.Au boulot ! 

开工了!

 

2.Métro, boulot, dodo ! 

坐地铁,上班,睡觉 (普通人的生活常态)

 

3.J’en ai marre de ce boulot. 

这活儿我干烦了。

 

 

chômage

失业是 le chômage,是工作的反义词。

 

举例说明:

1.Je suis au chômage. 

我失业了。

 

2.Le chômage a augmenté. 

失业人数增加。

 

3.le taux de chômage  

失业率