吃货,可不一定只是贪吃的人哟,吃货也是分等级的,来看一看你的吃货等级吧~

 

gourmand 

贪吃的,美食的;

指爱吃美食的普通吃货,有时指偏爱吃某种食物;

如:

Il est très gourmand, donc il devient rond.

他很贪吃,所以变得圆滚滚的了。

En général, les gourmands aiment le chocolat.

一般来说,贪吃的人都喜欢巧克力。

 

 gastronome 

美食家,讲究饮食者;

指美食家兼烹饪家,就是既会吃又会做而且善于品评美食的高级吃货啦;

如:

En tant que gastronome, il aime goûter toutes sortes de plats délicieux.

作为美食家,他爱品尝各种美食。

 

 gourmet 

(食物,饮料的)品味者,美食家;

多指爱品味菜肴和葡萄酒的中级吃货~

如:

On peut être gourmet sans être gourmand.

美食家不一定会贪吃。