法语每日一句将每日更新法语美句,配以音频,简短好记,顺便可以学习并练习发音哦!
今天学习的句子是:

Tu ramènes tout à largent !

你把一切都归结到钱的问题上!

【沪江法语注解】

1. ramener qch à qch 意为“把……重新引向,把……归并为/简化为”,例:
Les souvenirs évoqués par le vieillard nous ramènent au temps de misères. 老人的回忆把我们带回到了悲惨的年代。
Cet élève ramène tout le temps tout à soi. 这个学生总以自我为中心。
ramener plusieurs problèmes à un seul 把几个问题归结为一个
词组:se ramener à 归结为,归并为;回家
Son discours se ramène à cinq points. 她的讲话可以归结为五点。
Hier, elle s'est ramenée très tard. 昨天她回家很晚。

小伙伴也可以关注我们的小程序“天天练口语”学习每日一句,里面还有跟读功能哦~

回顾往期的“法语每日一句”栏目,请戳——

法语每日一句:“你说的对”法语怎么说?>>

法语每日一句:“祝您旅途愉快”法语怎么说?>>

声明:本内容为沪江法语原创翻译,转载请注明出处。