今天,我和一个在上海的法国太太聊天,我问她:“中国和法国的饮食习惯有什么不同?”她竟然说:“法国人一天只吃三次饭,中国人一天吃很多次,从早到晚都在吃。我很惊讶问:“为什么”她说:“当她看见中国人的时候,总是看见中国人在吃,真是奇怪”。是这样吗?你们怎么认为的?大家各抒己见吧!

最后,我会告诉你们:为什么中国人在法国人眼里是这样的,她究竟是怎么想的?看谁能理解法国人的思维模式,找到关键所在,对学法语,了解法国是很有用的哦!

screen.width-333)this.width=screen.width-333" border=0>screen.width-333)this.width=screen.width-333" border=0>
screen.width-333)this.width=screen.width-333" border=0>

小常识:
le matin :早晨
le midi :中午
le soir :晚上
le petit déjeuner :早饭
le déjeuner:午饭
le dîner: 晚饭

沪友讨论:

呵呵,这个比较好玩,法国人吃饭的时间也不短吧++|||

法国老太太不会是因为我们老是问:“吃了吗?”才这么想的吧?

我想起一件很搞笑的事情,之前一个法国朋友问我:“中国的出租车司机有驾照的吗?”
因为他觉得中国的出租车司机开车开得很烂,坐在上面超没有安全感^^|||

----------- hjtutu

告诉这位老老太太:多餐进食,有益健康。中国鼎鼎大名的洪召光(地球人都知道)教授讲的。

法国人正餐太丰盛了,建议他们最好改掉这种“陋习”,否则肥胖并发症发作,后果自负,部分中国人因受西方陋习影响腹部渐长,要引以为戒。

----------- zs972133

这个问题倒是很惹人兴趣
我们中国人一向以食为天,所以对吃是很看重的。
不会是法国人看着中国人有些个petit at maigre,以为是饿的吧?

-----------  spd91

更多有趣的讨论:

http://www.hjbbs.com/thread-56-375921.htm