火车站的购票"人海"

你是否也曾在这样的火车站“人海”中排队买票？

【每图词解】排队买票       faire la queue pour acheter des billets

（图片来自互联网，文章内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

春运车票供不应求

但春运车票往往供不应求，有时甚至排在前三位也不一定能买到票。

【每图词解】供不应求     la demande excède l'offre

（图片来自互联网，文章内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

冒严寒通宵排队

所以为了能买到票，很多人冒着严寒通宵排队，甚至带着棉被披挂上阵。

【每图词解】棉被       la couverture ouatée

（图片来自互联网，文章内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

顶风冒雪买车票

顶风冒雪，只为能买到一张回家的车票。

【每图词解】雪      la neige

（图片来自互联网，文章内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

大包小包带回家

行李再多再重，也要带着回家。

【每图词解】行李      le bagage

（图片来自互联网，文章内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

爬窗上火车

车门处滞留的人太多，有的人便选择爬窗上火车。这种现象现在已经少见，但在过去一些年却屡见不鲜，一度成为春运的标志性情景。

【每图词解】上火车    monter en wagon

（图片来自互联网，文章内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

拥挤爆满的车厢

春运期间一票难求，哪怕是要这样在拥挤车厢里站着回去的“站票”也非常抢手。车厢里人挨人人挤人，想要稍微走动都是很困难的事。

【每图词解】拥挤的      bondé,e / encombré,e

（图片来自互联网，文章内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

抵达终点"大战告捷"

火车进站，终于到家了，人们脸上露出“大战告捷”的喜悦笑容。

【每图词解】火车进站      Le train arrive en gare

（图片来自互联网，文章内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）

印度"春运"火车盛况

最后附上一张印度“春运”的火车状态。如此"盛况"，算是对我们中国“春运大军”的一点点安慰吧。

【每图词解】印度     Inde

（图片来自互联网，文章内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）