学习法语不仅仅靠死记硬背,还要掌握学习小窍门,但是很多人都没有掌握好的方法,这就导致法语学习非常的困难。今天我们为大家整理了法语学习小诀窍,一起来看一下吧。

deuxième和second

这两个词怎么用?我告诉你一个所有语法书里都没有讲的诀窍,那就是:把deuxième看作是序数形容词,它的含义是第一、第二、第三、第四……中的一个;把second理解为品质形容词(普通形容词),它的含义就是第二的。deuxième之后必然有troisieme,但是second后面就未必再有第三第四了。比如第二次世界大战,可以说la deuxième guerre mondiale ,也可以说la seconde guerre mondiale,但是说前者,意味着还会有第三次、第四次世界大战,说后者,就意味着说话者不希望以后再有世界大战了。顺便说一下,second里面的字母c要发作浊音g。

法语里为什么没有“七十”、“八十”、“九十”?

现代法语里,表示70的单词是“六十十,soixante-dix”,表示80的单词是“4个20,quatre-vingts”,表示90的单词是“4个20加10,quatre-vingt-dix”,要表示99那就是“4个20加19”……其实拉丁语和古法语里是有这几个单词的,分别是septante,octante和nonante。septante目前在比利时、法国东部、瑞士和加拿大阿卡迪亚继续使用;octante已经作古,在瑞士现在使用huitante;nonante则继续在比利时和瑞士使用。现在标准法语里已经没有这些数量形容词,但是你若听别人嘴里冒出这些单词的时候,可不要如坠云雾里啊。

neuf和nouveau

这两个单词放在名词前面时,含义都是“新的”。但是neuf表示的是“处女地,从未用过的”,nouveau则无此含义。一套新房子,如果说une neuve maison,那就不光是外观新,还表示从未有人入住过的;如果说une nouvelle maison,那就是新房子,或许有人住过了,没准正在有人住,但是房子盖的年头不长,所以看起来很新。

动词

动词是一切印欧语系语言的核心,法语也不例外。法语的动词要变位,这个只能死记硬背。

法语动词分为三组,第一组变位动词以-er结尾,该组动词来自于拉丁语以-are、-ere结尾的规则动词,词形变化规则,数量最多;

第二组动词以-ir结尾,该组动词来自于拉丁语以-ire结尾的第一式变化规则动词,词形变化规则,常用的不多;

第三组动词来自于拉丁语里面以-ire结尾的第二式变化规则动词,这些动词有共同的规则变化,例如tenir和venir;dire和faire。此组动词还包括拉丁语中以-ere结尾的不规则动词。在法语中演变为-re结尾、-oir结尾。第三组动词的数量固定,是死的变位动词,也是我们学习的难点。

aller为什么这么奇怪?

在拉丁语时代,表示“去”的动词有vadere和ire。法语的aller,在古法语中的意思是“走路,行走”,后来与vadere和ire融合成一个动词,动词原形为aller,但是陈述式现在时的动词变位(除了nous,vous)采用的是vadere的变位,现在你知道vais,vas,va,vont的来历了吧?在陈述式简单将来时,则采用ire的动词变位,三个动词真是亲如一家啊!

直陈式简单将来时:avoir的陈述式现在时变位 + 动词原形

这是通俗拉丁语的一个语法现象,现代西班牙语、葡萄牙语、意大利语、法语等的陈述式简单将来时都是这样变化。在记忆陈述式简单将来时变位的时候,将其理解为avoir的陈述式现在时变位 + 动词原形来记忆,就不会与其它时态的变位混淆了。

动词变位记忆的“雅鼠定律”

任何动词,在任何时态语态下的第一人称复数nous的变位形式,永远以字母s结尾。熟记此条雅鼠定律,这样你就不会把nous irons记成nous iront了。

je puis ou je peux?

动词pouvoir的陈述式现在时第一人称单数变位有两种形式,分别是:je puis和je peux。这两种变位形式一般情况下是通用的,但下面两种情况例外:

以主谓倒装形式提问,只能用Puis-je而绝不能用Peux-je;在否定句中,puis后面的pas可以省略。例如:

Je ne peux pas faire cela = Je ne puis faire cela = Je ne puis pas faire cela。

以上就是为大家整理的法语学习小诀窍,希望能够对大家有所帮助。学习不要盲目,掌握合适的学习方法和窍门对于提升法语具有很好的帮助。