折射希望

L'espoir sera être reflété pourvu que le coeur reste transparent.
只要心还透明，就能折射希望。

只为与你同台

J'ai arrangé la scène et le décor tout seul, pour le temps où on se présente dans la même pièce de la vie, j'ai fait tous mes efforts.
我一个人布置的舞台和背景，为了生命里和你同台演出的时光，我尽心尽力。

绝望里的惊喜

C'est toujours dans la plus désespérée situation où on rencontre la plus belle surprise.
总是在最深的绝望里，遇见最美丽的惊喜。

流浪的爱情

C'est solitaire de partout chercher l'amour. Et plus je ne puis pas l'obtenir, plus je suis attaché à d'intimité de ce moment.
流浪的孤单好像爱情，越得不到越投怜这一刻亲密。

牵着手，到永远

Il me faut tenir ta main pour te montrer ce que c'est éternel.
我需要牵着你的手，才能告诉你什么是永远。

生命的错觉

La vie est une illusion splendide, le temps est un voleur dérobant tout.
生命是华丽错觉。时间是贼偷走一切。

难忘的是那段时光

Parfois, ce qu'on n'arrive pas à laisser tomber n'est pas une personne, mais des moments.
有时候我们苦苦不肯放下的，不是一个人，而是一段时光。

遗忘的幸福

Il n'existe pas de bonheur complet sans amnésie partielle.
没有部分的遗忘，便无所谓完整的幸福。

散落天涯

Ceux qui ne s'étaient jamais dit au revoir, se sont déjà dispersés aux extrémités du monde.
那些以前说着永不分离的人，早已经散落在天涯了。

真实的幸福

Le vrai bonheur serait de se souvenir du présent.
最真实的幸福是铭记当下。

童年的离去

Notre enfance a été achevée au moment où on a appris que la mort serait fatale.
我们的童年是在我们明白自己必将死去的那一天结束的。

生活的乐趣

Le régime est fait dans le but de mener une vie meilleure. Si le régime te fait perdre la gaieté, il vaut mieux l'abandonner.
减肥是为了更美好的人生。要是因为减肥而失去了生活的乐趣，不如放弃。

无需流泪

Personne ne mériterait tes larmes. Le seul qui le mérite ne te ferait jamais pleurer.
没有人值得让你为他/她流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

爱，贵在永恒

Aime-moi moins, aime-moi longtemps.
爱不贵亲密，而贵长久。

心中的巴黎

Chacun a une ville de Paris dans son coeur, c'est là où il n'atteindra jamais. C'est comme on voit les paysages par la fenêtre dans la nacelle d'une grande roue.
每个人心中都有一座「巴黎」，那是他永远到达不了的地方。感觉就好像坐在摩天轮里：你始终站在观光舱内透过玻璃看风景。

爱，这样的生活

Je t'aime. C'est la vie que je voudrais,simple et tranquille,avec toi......
我爱你。这就是我想要的生活,简单,平静,和你在一起......

生命的旅程

La vie n'est pas une course, mais un voyage dont il faut savoir goûter chaque étape.
生活不是一场赛跑，生活是一场旅行，要懂得好好欣赏每一段的风景。

何时遇见你

J'ai rencontré tout ce qui est extraordinaire, mais toujours pas le plus simple, toi.
我遇到所有的不平凡,却一直遇不到平凡的你。

我要的未来

Tous les jours,je vois le soleil et toi être tous près de moi, c'est l'avenir que je voudrais.
每一天，我看见你和阳光都在，这就是我要的未来。

背后的阳光

Si tu vois une ombre jeter devant toi, n'aie pas peur, c'est le soleil qui est derrière toi.
如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光。