戳我下载音频

今日新闻摘要:埃及政府试图平息示威者的愤怒;阿尔及利亚取消紧急状态法;联合国支持司法追究海地前独裁者杜瓦利埃‎。                       

 

Edition du 03/02/2011 21:00
22h à Paris
21h en TU
Sylvie Berruet : C'est l'heure de votre journal en français facile présenté avec Marie Normand, bonsoir Marie
Bonsoir ! En Egypte le gouvernement tente de calmer la colère des manifestants. Aujourd'hui encore, les pro-Moubarak et les anti-Moubarak se sont affrontés sur la place du Caire.

MN : L'Algérie observe la situation avec la plus grande attentation... Le président Boutefllka envisage de lever l'état d'urgence. Une mesure en vigueur depuis près de 20 ans...

SB : L'ONU salue les résultats définitifs du premier tour de la présidentielle annoncés en Haïti... .Le second tour opposera Mirlande Manigat au chanteur populaire Michel Martelly le 20 mars prochain.

MN : Dialogue de sourd en Egypte. Alors que la contestation ne faiblit pas, les autorités tentent de reprendre les choses en main.

SB : Pendant que la rue crie sa colère pour le 10eme jour de suite, sous les yeux du monde entier, et qu'un bain de sang est à craindre, le vice président s'est exprimé télévision d'état. Il a fait une série de déclarations visant à apaiser les Egyptiens anti Moubarak. Pour Omar Souleimane les violences sont le résultat d'un complot. Le vice-président Omar Souleimane annonce qu'il ne sera pas candidat à l'élection présidentielle de septembre et que le fils de Moubarak, Gamal, ne sera pas candidat à la succession de son père. annonces faites à la veille d'une journée qui pourrait être décisive. Les anti-Moubarak appellent a une journée du départ demain vendredi après la prière...

Et Hosni Moubarak, le président égyptien affirme à la télévison ABC "qu'il aimerait démissionner mais que c'est impossible par crainte de laisser le pays dans le chaos".

MN : L'acharnement se poursuit contre la presse étrangère depuis hier... Des journalistes ont été agréssés, parfois volés ou arrêtés...

SB : L'équipe de France 24 a été libérée apprend-on ce soir en même temps qu'un confrère belge , Serge Dumont, travaillant pour le journal Le soir. Ils avaient été intrepellés par les renseignements militaires. Ils sont en sécurité. Mais d'autres ne le sont toujours pas. Plusieurs pays ont condamné les attaques contre la presse.

MN : L'organisation de défense des droits de l'homme Amnesty international demande désormais à l'armée égyptienne de protéger les manifestants.

SB : Deux militants de l'ONG ont été arrêtés jeudi au Caire, Amnesty n'a plus de nouvelle Hassiba Hadj Sarahoui directrice du programme Moyen Orient et afrique du Nord pour Amnesty raconte à Frédérique Misslin cette arrestation.

MN: Karim Emile Bitar est chercheur à l'IFRIS l'institut français des recherches intrentionales et stratégiques. françois Mazet lui a demandé a qui profite la violence en Egypte ?

SB : Et puis des milliers de yéménites ont manifesté à SANAA... la capitale du Yémen. Les opposants dénoncent le régime du président Ali Abdallah Saleh au pouvoir depuis plus de 30 ans..celui-ci a déjà annoncé qu'il renonçait a se représenter à sa succession.

MN : Depuis la révolution du jasmin en Tunisie, le monde arabe est en ébullition !!! les dirigeants sont sur leur garde. en Algérie, le président Bouteflika annonce la levée "dans un avenir très proche" de l'état d'urgence. La mesure est en vigueur depuis 19 ans.

SB : En Turquie, six personnes ont été tuées et une vingtaine ont été blessés à Ankara en Turquie. Un centre de production de moteurs a explosé. Deux étages de l'immeuble se sont effondrés. Des ouvriers étaient encore bloqués sous les décombres. L'explosion serait d'origine accidentelle selon les autorités.

MN : En Haïti le second tour de la présidentielle opposera donc Mirlande Manigat, l'ancienne première Dame à Michel Martelly, le candidat du pouvoir.
SB : Jude Célestin ayant été écarté. les duellistes sont des personnalités très différentes mais très populaires au sein de la population. Analyse de Louis-Philippe Dalembert au micro de Bernard Nageotte.

SB : Les hommages se multiplient après l'annonce de la disparition du poète et écrivain antillais Edouard Glissant, mort aujourd hui Paris à l'âge de 82 ans. é Sainte-Marie, dans le nord de la Martinique, cet ancien étudiant en philosophies avait obtenu le prix Renaudot en 1958 pour "La Lézarde."