在法语场合中,很多情况需要表达“不客气”“不用谢”的方式,那我们应该怎么合适的使用哪种方式就取决于对话场景,还可能是正式场合或非正式场合,那么法语 不客气 怎么说呢?下面我们来学习一下

 

回复“谢谢你”的常用短语

当别人说“谢谢你”,你想要回复“不客气”时,请说“Je t'en prie”。 “Je t’en prie”的发音听起来像“叶都皮”,字面意思是“不客气”。

 

 

别人对你说“谢谢你”,你可以说“De rien”来表达“不客气”。 “De rien”的发音听起来像“得 呵伊恩”,它的字面意思是“不用谢”。当你帮助别人开门或捡东西,别人道谢后,就可以用这个短语来回复对方。

 

非正式场合下表达“不客气”

对亲朋好友说“Il n'y a pas de quoi”,来表达“不客气”。这种说法适用于非正式场合中,可以简略为“Pas de quoi”。它的发音听上去像是“拜度夸”,字面意思是“没事”。

 

正式场合中表达“不客气”

对陌生人和刚认识的人说“Je vous en prie”,来表达“不客气”。“Je vous en prie”的发音听起来像是“叶翁斯恩皮”,字面意思是“倍感荣幸”或“谈不上什么事”。
 
在赠送礼物时表达“不客气”
当你给别人送礼物,别人表达感谢,你可以回复“Avec Plaisir”。“Avec Plaisir”的发音听上去像是“啊外卡配勒日儿”,字面意思是“这是我的荣幸”。
 
以上就是本文全部内容,在表达方式的场合表达的方式都可以千变万化,都可以增加对方自己的好感,希望可以帮助学习法语的你。

如果你喜欢学习法语,也可以了解沪江网校精品进阶课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,还有扫一扫领200畅学卡。