按照我们中国人的说法,女人是水做的,而在浪漫的法国人看来,女人或许是巧克力做的,所以才会这般香滑、醇美、诱人。为迎接即将到来的女人节,偶们一起来听一下奥莉维亚(Olivia Ruiz)的La Femme Chocolat,巧克力可是最好的减压食品啊,心情不好的时候吃巧克力最好了,于是建议所有的女性朋友们在那天为自己买一盒巧克力,舒缓一下学习工作的压力吧!

其实食用适量的巧克力是绝不会发胖的,所以大家不用担心会像歌曲里那个爱上榛子果仁巧克力的女子一样挺胸收腹提臀,直到把皮肤勒出了血痕、把骨头勒出了咯吱声的!尽情享受这个属于女性的节日吧!

 

歌曲:La Femme Chocolat

歌手:Olivia

歌词:

Taille-moi les hanches à la hache
J'ai trop mangé de chocolat
Croque moi la peau, s'il-te-plait
Croque moi les os, s'il le faut

C'est le temps des grandes métamorphoses

Au bout de mes tout petits seins
S'insinuent, pointues et dodues
Deux noisettes, crac! Tu les manges

C'est le temps des grandes métamorphoses

Au bout de mes lèvres entrouvertes
pousse un framboisier rouge argenté
Pourrais-tu m'embrasser pour me le couper...

Pétris-moi les hanches de baisers
Je deviens la femme chocolat
Laisse fondre mes hanches Nutella
Le sang qui coule en moi c'est du chocolat chaud...

Un jour je vais m'envoler
A travers le ciel à force de gonfler...
Et je baillerai des éclairs
Une comète plantée entre les dents
Mais sur terre, en attendant
Je me transformerai en la femme chocolat...

Taille-moi les hanches à la hache
J'ai trop mangé de chocolat...
 

沪江英法互动台 |Frenglish|
450)this.width=450">450)this.width=450">