Kate Moss, la top des tops 06/11/2006

Le top-modèle Kate Moss a été couronné le mannequin de l'année. Après avoir vécu une année remplie de hauts et de bas en raison d'un scandale de drogue, Kate Moss a obtenu jeudi la plus importante récompense du monde de la mode britannique lors de la remise des British Fashion Awards. Moss était tombée en disgrace plus t?t cette année lorsque le Daily Mirror a publié des photos la montrant consommant de la coca?ne. La vedette a vu par la suite ses contrats publicitaires être annulés. Après avoir suivi une cure de désintoxication, Moss est remontée au sommet de gloire pour devenir le mannequin le plus populaire de la planète. Elle est en ce moment l'égérie de 14 campagnes publicitaires mondiales. Un porte-parole des British Fashion Awards a mentionné : ? Kate Moss est une ic?ne de la mode, l'un des mannequins les plus prolifiques de l'industrie. Elle fait maintenant ce métier depuis 15 ans et elle se maintient au meilleur de la partie. ?

Couronner v.给。。。加冕

Mannequin n.模特

Rempli de 充满。。。的

Drogue n.毒品

Obtenir v.获得

Maintenir v.维持,保持

点击查看更多法语 免费法语学习资料中心