这首无词合唱由两个十几岁的孩子完美演绎,Jean-Baptiste Maunier 和 Clémence 把童声的美妙表现得淋漓尽致。

《Concetto pour deux voix》(双声协奏曲)
Jean-Baptiste 与 Clémence 共同演绎

1990年出生的 Jean-Baptist 现在和父母兄弟住在里昂,他在天主教中学上学时发现了自己歌唱的天赋,其后被发掘出演了《les choristes》(放牛班的春天)为观众熟悉,与 Clémence的合唱犹如金童玉女,不仅在法国,而且到加拿大,日本等世界各地参加演出。

 "Concerto pour deux voix" , 原曲是由音乐家Saint-Preux1969年在波兰游历期间所创作的"Concerto for one voice" , 如今这首单曲改编成为耳目一新的二重唱 ! 而和Jean-Baptiste Maunier合作的少女正是原作曲家的女儿Clémence Saint-Preux。这首歌,应该称做曲,没有一点歌词,只是两个曼妙的童声在管旋乐的衬托下穿梭游离的,这种形式不失为展现最真切天籁歌喉的最佳方式,一切词的修饰都是多余的。

男孩子叫Jean-Baptiste Maunier,放牛班的春天主角,也是电影歌曲的主唱者,看过法国唱诗班男孩演唱会的人对其应该很有印象了。阴柔清俊,纤秀身材,褐色头发,薄酒眼神。这个出生于1990年的俊秀少年,在教会中学发现了自己的演唱天赋,擅长吟唱chorale曲目,也喜爱摇滚和流行音乐。

全名:Jean-Baptiste Muanier
昵称:J-B;Jean-Bapt
生日:1990年12月22日
出生地:法国 Brignolles
现居地:法国 里昂(Lyon)
家庭成员:妈妈(Muriel)、爸爸(Thierry)、一个弟弟(Benjamin)
星座:射手座
爱好:听音乐,喜欢的组合有 Kyo、Linkin Park、The Rasmus(芬兰的一支摇滚乐队);打电子游戏;玩滑板
喜欢的运动:网球、足球

官方站点:
http://www.jbmaunier.net/
 
经历:
2002年加入Saint-Marc合唱团。2003年通过《Les Choristes》(放牛班的春天)的导演克里斯托弗·巴哈提亚(Christophe Barratier) 安排的试镜后,出演片中Pierre Morhange的角色。Jean-Baptiste曾是Saint-Marc童声合唱团的一员,担任领唱。 在《放牛班的春天》公映后,他就离开了这个合唱团。(Saint-Marc是法国里昂地区较著名的混声合唱团。礼拜日他们通常会去里昂大教堂参加弥撒。)Jean-Baptiste认为自己比较擅长演绎莫札特和舒伯特的曲子。“他们的歌曲都很优美舒缓,从某个角度看来,两者拥有某些共同特质。”Jean-Baptiste早已对未来充满向往。“我希望能成为一名歌手或新闻记者(像父亲那样)。我现在还不能使用我自己赚的钱。待到18岁时,我想用这些钱买一辆汽车和公寓。”

演艺纪录

>> 2002年,Jean Baptiste加入了圣-马克童声合唱团,一段时间后, Christophe Barratier发现了他,于是他参与了《放牛班的春天》电影的拍摄。
>> 2004年3月17日,他退出了合唱团。
>> 2005年夏天,他参与了电影《Le Cri》的拍摄,这是一部四集的电视电影,Jean-Baptiste将会在第一集中出现。这部电影将会在2006年春季播出(法国2台)。
>> 2005年9月,Jean-Baptiste进入中学,在同一时间,他又参与了电影《Le Grand Meaulnes》的拍摄,为期两个月。这部电影将在2006年末上映。

女孩名字叫Clémence,非常清纯美丽,还有些羞涩与腼腆。1988年11月29日出生在巴黎的西郊的Neuilly-sur-Seine ,一个充满艺术氛围的家庭:三位姐姐是搞艺术的,父亲Saint-Preux 是作曲家,母亲搞绘画并写作。Clémence从小在艺术的环境中熏陶,学习了钢琴,古典吉他和电声吉他,并习修了舞台表演课,她希望成为电影明星。  

Clémence对自己的评价是急躁,固执,有点爱发狂。而熟悉她的人认为她直率,真诚,果敢…… 这个性格使她执著追求,坚持不懈,并成为歌手和乐手。2005年她来中国访问,迷上了中国的古老文明,现在正在学习中文。Clémence是一位善于掌握自己命运的人。她在11岁时说服他的父亲让她在电影《人人需要爱》(On a tous besoin d’amour) 试唱。她富有个性并独特的嗓音吸引的法国当红歌星Johnny Hallyday并与她对唱灌制的主题歌。
  
长期以来Clémence希望能够演奏他父亲1969年创作的一段《独声协奏曲》。16岁时她终于实现这个愿望,和《放牛班的春天》的主角Jean-Baptiste Maunier共同完成这首曲子,不过该曲的名字改为《对声协奏曲》。  

官方网站:http://www.clemence.fr/

点击查看更多法语 免费法语学习资料中心