（关于Johnny的新专辑采访）


Johnny Hallyday a officiellement lancé son nouvel album "Jamais seul" dimanche peu avant minuit devant quelques centaines de fans dans un magasin des Champs-Elysées.
星期日，约翰尼·哈里戴在香榭丽舍大街的一家商场正式推出了自己的新专辑«Jamais seul »,并与好几百名歌迷面对面。
Le rockeur, en veste blanche et redingote noire, est apparu à un balcon intérieur du magasin surplombant les fans rassemblés au rez-de-chaussée.
穿着白色上衣和黑大衣的哈里戴出现在商场里的回廊上，而一楼聚满了他的歌迷们。
"C'est un album qui me tient particulièrement à coeur, car c'est un retour aux racines du rock et du blues. C'est ce qui m'a donné envie de faire ce métier et me donne envie de continuer", a déclaré Johnny Hallyday. Le rockeur s'est éclipsé au bout de quelques minutes après avoir lancé au public qui l'acclamait : "On vous aime. N'oubliez jamais".
“这张专辑深得我心，因为它回归到了最初的摇滚和布鲁士音乐。这就是为什么我渴望从事并且继续这项事业。”哈里戴这样表示。这位摇滚之父出现几分钟后就离开了，众歌迷都高呼：“我们爱您！请不要忘记！”

来听听Johnny Hallyday吉他弹唱的 >>>Toute la musiqueque j'aime<<<