各种蔬菜水果分别是什么季节月份收获的你知道么？什么？一年四季？错啦错啦！！不同的蔬菜水果的收获季节是不一样的，虽然现在的农业技术能让我们一年四季都吃到各种蔬果，但事实上蔬菜水果还是要按季节来吃更好哦！

Il est très important de respecter la loi de la nature et de ne pas consommer de fruits ou de légumes en dehors de leur saison de production. Aujourd'hui, et trop souvent, les supermarchés proposent par exemple des melons en janvier ou des pommes en mai, car c'est vrai, que nous aimons les manger toute l'année ! Mais ce n'est pas très bien. Les moyens de conservation des fruits ne sont pas naturels. Il n'est donc pas bon de les manger quand ce n'est pas naturellement le moment.

遵循大自然的法则很重要，蔬菜水果时应该在它们的产出季节吃。现在，超市里常常会在1月供应蜜瓜、5月供应苹果，这是事实，因为我们希望能一整年都吃到它们！但这并不是很好。因为这样贮藏水果的方法并不是天然的。所以不按照合乎自然规律的时节吃蔬菜水果是不好的。

Été comme hiver, tu peux déguster les fruits et les légumes crus ou cuits. Pour t'aider à y voir plus clair, nous te proposons de découvrir ou re-découvrir quelle saison correspond à quel fruit ou légume grâce au calendrier des fruits et légumes de saisons.

夏天和冬天你能吃到生鲜的或是煮好的蔬果。为了帮你看的更清晰一些，我们给你提供了下面的水果日历，上面标明了相应时节会出产什么蔬果。


【蔬菜日历】

 

【水果日历】

怎么样，有了这么可爱的果蔬日历，什么季节该吃什么蔬菜和水果应该非常了然了吧~~

（文章素材来自momes，文章内容为沪江法语原创，转载请注明沪江法语）