戳我下载音频

Edition du 21/04/2011 21:00
23 h à Paris
21 h en TU

23 h à Paris
21 h en TU

Sylvie Berruet : c'est l'heure de votre journal en français facile présenté ce soir avec Anne Soedtmont,
Bonsoir Anne !

AS : En Haïti, Michel Martelly, confortablement élu  avec 67,7% des voix... L'ancien chanteur a été proclamé officiellement Président ce jeudi.

SB : La levée de l'état d'urgence en Syrie... décision du président Bachar Al Assad... Mais les opposants maintiennent les manifestations demain vendredi.
 
AS : Adieu "Sweet Micky", voici le président Martelly !!!
L'ex -chanteur haïtien Michel Martelly a changé de costume.

SB : Surnommé par ses fans "Sweet Micky", il porte désormais l'habit de chef d'Etat. Le tout nouveau président élu d'Haïti a parlé pour la première fois aux journalistes à Washington. C'était une conférence de presse ... "C'est un nouveau jour pour Haïti" a-t-il dit appellant les Haïtiens à se mettre au travail... Elu avec plus de 67% des voix le président est très populaire même s'il n'a aucune expérience de la vie politique. Marcel Dorigny est maître de conférence au département Histoire de l'Université de Paris VII-Saint-Denis. Michel Martelly, a dit vouloir créer dans son pays une "armée moderne" pour ne pas dépendre des forces de maintien de la paix de l'ONU.  Il prendra officiellement ses fonctions à la succession de René Préval le 14 mai.

AS : Nouveau pas vers un retour à la normal en Côte d'Ivoire. L'Union Africaine lève les sanctions contre Abidjan.

SB : La Côte d'Ivoire avait été suspendue de l'organisation. Le Conseil de sécurité des Nations Unies pourrait, lui, prolonger d'un an l'interdiction de vente d'armes, que l'on appelle un embargo, pour donner toutes les chances à la paix.
Et puis l'image est symbolique : le président Ouattara a reçu le président du Conseil  Constitutionnel. C'est lui, Paul Yao N'Dré, qui avait déclaré vainqueur à la présidentielle Laurent Gbagbo, ce qui avait mis le feu aux poudres.

AS : L'état d'urgence est officiellement levé depuis aujourd'hui en Syrie...La Cour de Sûreté de l'état disparait, et le droit de manifester réglementé... ces trois lois, que l'on appelle décrets, ont été signés par le président Bachar Al Assad.

SB : Mais les opposants appellent à de nouvelles manifestation demain vendredi,  jour de la prière. Aujourd'hui les opposants ont organisé un sit in, c'est-à-dire un rassemblement assis dans la ville d'Hassaké, à 600 km au nord-est de Damas en signe de soutien avec les autres régions du pays.
Une fois encore, les médiateurs des pays du Golfe tentent de trouver une sortie de crise au Yémen. Ils demandent au psdt Saleh de partir dans un délai de 30 jours après la formation d'un nouveau gouvernement d'union...Proposition faite par secrétaire général du Conseil de coopération du Golfe (CCG), Abdellatif al-Zayani. Le président fait la sourde oreille et les manifestants annoncent pour demain une nouvelle journée de mobilisation, appelée "vendredi de la dernière chance"

AB : Mahmoud Abbas, le président palestinien a été reçu à l'Elysée aujourd'hui. Au centre des discussions : la reconnaissance de l'état palestinien.

SB : Les discussions de paix avec Israël sont bloquées, dans l'impasse. Si la France reconnaissait un Etat palestinien, est-ce que ça changerait véritablement quelque chose? La création d'un état palestinien pourrait-elle permettre de relancer les discussions? Jean-François cadet a posé ces questions à Jean-Paul Chagnollaud, le directeur de l'Institut de Recherche et d’Etudes Méditerranée Moyen Orient.

AS : Amnesty international demande l'intervention de l'occident auprès de Bahrein.

SB : Selon l'organisation au moins cinq cents personnes en majorité des chiites ont été arrêtés au cours des dernières semaines dans le royaume... Bahrein a connu lui aussi des manifestations sans précédent en faveur de réformes.

AS : C'est le Premier ministre japonais qui l'a annoncé... Une zone interdite a été créee autour de la centrale nucléaire de Fukushima.

SB : Le but est d'empêcher les habitants déjà évacués de revenir s'installer chez eux... les risques radioactifs sont élevés. L'interdiction, entre en vigueur dans la nuit de jeudi à vendredi. Elle concerne environ 80 mille habitants.

SB : Le rapport sur les crimes de guerre au Sri Lanka sera publié ! L'ONU rejette la demande des autorités...elles ne souhaitaient pas sa publication sous prétexte qu'il pourrait gêner la réconciliation...

AS : C'est un rappor sur les crimes de guerre contre les rebelles tamouls en 2009. Il  parle de la mort de dizaines de milliers de personnes lors des combats qui ont fait tomber les Tigres Tamouls.

SB : De quoi sont morts les bébés hippopotames en Sierra Laone ???

AS : Une enquête a été ouverte pour éclaircir les circonstances de la mort mystérieuse d'une dizaine de petits hippopotames... Ces morts inexpliqués sont survenues autour du lac Sonfon, une zone protégée d'espèces rares de singes et d'alligators.

SB : Merci d’avoir écouté ce journal en français facile, à la rédaction en chef Despina Tomescu. Bonne soirée !
 
Article publié le 21/04/2011