日历上的法国名字:5月16日有Honoré,Simon等
作者:Sophie(原创编辑)
来源:沪江法语
2011-05-16 06:34
5月16日,在今天的日历上你有可能看到以下的名字,这一天也是有这些名字的人的节日:
Brendan et ses dérivés : Brandan, Brandon, Brenda, etc. : un prénom masculin, d’étymologie scandinave. Ce prénom signifie « lame d'épée ».
Brendan和它的变体Brandan, Brandon, Brenda,等:男用名,源自斯堪的纳维亚语意即“剑刃”。
Honoré : un prénom masculin, d’étymologie latine honoris qui signifie « honneur ».
Honoré:男用名,源自拉丁语honoris意即“荣誉”。
Gens : un prénom masculin, d’étymologie provençalegent qui signifie « beau ».
Gens:男用名,源自普罗旺斯方言gent意即“英俊”。
Pèlerin : un prénom masculin, d’étymologie latine pelegrinus qui signifie « voyageur ».
Pèlerin:男用名,源自拉丁语pelegrinus意即“旅行者”。
Simon et ses dérivés : Simone, Simonetta, Simonette, Simoun, etc. : un prénom masculin, fêté aussi le 17 juillet et le 28 octobre, d’étymologie hébraïque. Ce prénom signifie « celui qui est exaucé ».
Simon和它的变体Simone, Simonetta, Simonette, Simoun,等:男用名,7月17日和10月28日也是这个名字的节日,源自希伯莱语意即“如愿的人”。
Ubald : un prénom masculin, fêté aussi le 30 juin, d’étymologie germanique hug qui signifie « intelligence » et bald qui signifie « audacieux ».
Ubald:男用名,6月30日也是这个名字的节日,源自日耳曼语hug意即“机智”和bald意即“勇敢”。
(本内容为“沪江法语”原创,转载请注明“沪江法语”)