这一系列面向儿童的迷你小短文(Mini-dossiers),内容通俗简短,而且还非常实用,适合处于法语初级阶段的同学用来当做阅读材料。而有一定基础的同学也不妨来学习一下法语里如何用简单的语句向孩子解释一些生活中的概念和事物吧。

戛纳电影节就要开幕了有木有!!必须应景有木有!!
好了我们来看今天的迷你小短文吧~

Le Festival de Cannes
Le Festival de Cannes a été créé le 20 septembre 1946 par Jean Zay. C’est le Festival de cinéma le plus célèbre du monde ! Les stars des films ou celles qui prêtent leurs voix pour les dessins-animés sont chaque année très nombreuses à monter les 24 marches du Palais des Festivals. En 2011 le festival se déroule du 11 au 22 mai.

戛纳电影节
戛纳电影节由让•扎伊始创于1946年9月20日。是世界上最有名的电影节!每年众多电影明星和动画配音演员都会在戛纳影节宫前的24级阶梯上亮相。2011年的戛纳电影节将在5月11日至22日之间举行。


【语言点讲解】
Monter les marches     登上阶梯
Prêter leurs voix pour les dessins-animés     给动画片配音

(法语短文来源:momes,文章内容为沪江法语整理,转载请注明沪江法语)