这一系列面向儿童的迷你小短文(Mini-dossiers)，内容通俗简短，而且还非常实用，适合处于法语初级阶段的同学用来当做阅读材料。而有一定基础的同学也不妨来学习一下法语里如何用简单的语句向孩子解释一些生活中的概念和事物吧。

La fraise
Le fraisier est une plante rampante. Les fleurs sont blanches. Mais la fraise qu’on mange n’est pas un fruit à proprement parler. Seuls les petits points jaunes à la surface de la fraise en sont. La partie rouge n’est qu’une hypertrophie de la fleur.

La fraise, c’est un fruit à la fois rouge et juteux…On l’aime avec de la chantilly ou du sucre. La chaleur de l’été lui donne déjà un petit goût sucré qui nous permet même de la manger nature !

草莓
草莓是一种藤蔓植物。草莓的花是白色的。不过准确的说，我们吃的草莓并不是一种水果。只有草莓表面那些小点点才是，而草莓的红色部分其实是花朵膨胀而成的。

草莓是一种红色的多汁的水果……人们喜欢用尚蒂伊鲜奶油或白糖搭配草莓吃。夏天的温度让草莓本身也带有一些甜味，所以直接生吃也是可以的。

【这次的文章内容比较简单，没有需要特别讲解的语言点哦】

（法语短文来源：momes，文章内容为沪江法语整理，转载请注明沪江法语）