前些日子听过好友公司的同事春季体检查出肺癌,而患病的诱因竟是长期吸二手烟,作为闻到烟味就头疼的小编,不禁要感谢禁烟的公司文化了。其实禁烟不像很多人想得这么简单。5年前《烟草控制框架公约》生效,到现在试问哪个公共场所已经看不到手叼烟卷轻吐雾的人了呀,都还在!

大作家王尔德也说过一句:C'est facile d'arrêter de fumer, j'arrête 20 fois par jour. 不抽烟还是蛮容易的,我一天就戒了20回。所以说悲剧的不是抽烟的人,他们正一边调侃着健康,一边把抽二手烟的童鞋往绝路上逼。如今,五一期间国家又下了禁烟通知,不知道力度可否超过1月份那次。上辈子买不起防毒面具的孩纸们,我们还是看几句笑话来安慰一下自己吧。

Le meilleur moyen d'arrêter de fumer est d'emporter des allumettes humides.
禁止抽烟最高明的办法就是让火柴受潮。

小编点评:这不是最高明的办法。要知道,不花钞票的人可以刷信用卡,不划火柴的人还有打火机!

A force de fumer, je suis devenu cendre.
吸着吸着,我也成了灰。

小编点评:很惊醒的一句黑色幽默啊,此时此刻兜里有包烟的童鞋不妨背下来。

如果禁烟成功,抽烟的人在公共场合也很揪心,因为嘴上说不抽烟,心里痒痒得很。最后送上一个小笑话:

他在车厢里很有礼貌地问坐在旁边的女士:“我抽烟妨碍你吗?” “不,你就像在家里一样好了。” 他只能将烟盒重新放回衣袋,叹口气道:“照样不能抽。”