这一系列面向儿童的迷你小短文(Mini-dossiers)，内容通俗简短，而且还非常实用，适合处于法语初级阶段的同学用来当做阅读材料。而有一定基础的同学也不妨来学习一下法语里如何用简单的语句向孩子解释一些生活中的概念和事物吧。

Les jeux olympiques d’été
Les jeux olympiques d’été sont un événement international majeur regroupant les sports d’été où des milliers d’athlètes participent à diverses compétitions. Ils ont lieu tous les quatre ans. Les athlètes et sportifs venant de tous les continents participent à ces jeux avec l'espoir de rapporter des médailles à leur pays.

夏季奥运会
夏季奥运会是一场汇集了各种夏季运动项目的国际盛会，众多运动员都参与其中。夏季奥运会每4年举行一次。来自各大洲的运动员们都抱着为自己国家争夺奖牌的目标参加奥运会。


【语言点讲解】
Avoir lieu     发生，举行

（法语短文来源：momes，文章内容为沪江法语整理，转载请注明沪江法语）