据传在专业人士的指导下,芙蓉姐姐终于实现了自己的瘦身梦想,成功减掉身上30斤多余的肥肉,日前出席活动时一身闪亮超低胸晚礼服亮相,跟原来翘臀扭腰的俗气形象天差地别。激起众多网友感慨——连芙蓉姐姐都减肥成功了!!我们还有什么脸继续胖下去!!

【事件概要】
据传在专业人士的指导下,芙蓉姐姐终于实现了自己的瘦身梦想,成功减掉身上30斤多余的肥肉,跟原来翘臀扭腰的俗气形象天差地别,不少网友甚至表示芙蓉姐姐瘦下来以后堪称美女。

在近日出席某国际会所开业典礼时,一身闪亮超低胸晚礼服亮相的芙蓉姐姐,虽然佩戴的首饰璀璨闪亮,但和她的身材相比仍黯然失色,让网上的“瘦身缩胸”传闻不攻自破。据悉,此次芙蓉姐姐出席商业活动,上场时间仅为5分钟,简短的发言加剪彩,出场费便达20万,看来成功瘦身后的芙蓉姐姐身价与日俱涨。

【热门事件学法语】
这一爆炸新闻激起了众多网友的感慨——连芙蓉姐姐都减肥成功了!!我们还有什么脸继续胖下去!!

那么发现自己体重超重(l’ excédent de poids)了的同学们,你们知道那让你们魂牵梦绕的“减肥大业”,用法语应该怎么表达吗?

表示“减肥,瘦身”的动词有maigrir/s’amaigrir(变瘦),或者是perdre du poids(减轻重量)。

大家都希望能够快速瘦身(maigrir rapidement),所以最受青睐的减肥方法就是节食(faire le régime)了,不过节食不当的话,对身体健康的影响还是挺大的,所以最好还是选择做运动(faire du sport)吧,见效虽然不算最快,但对身体健康很有好处!最后祝大家都能够减肥成功(perdre du poids avec succès)哦!

(文章内容为沪江法语原创,转载请注明沪江法语)


更多减肥小秘籍,进入沪江法语相关专题吧>>>