6月21日,在今天的日历上你有可能看到以下的名字,这一天也是有这些名字的人的节日:
Gonzague et ses dérivés :
Gonzalve, etc. : un prénom masculin, d’étymologie italienne
Gonzaga qui est « un
patronyme d’une famille italienne d’origine vénitienne ».
Gonzague和它的变体Gonzalve,等:男用名,源自意大利语Gonzaga即“源自威尼斯的一个意大利家族的姓氏”。
Louis et ses dérivés : Aloïs, Aloïse, Aloys, Aroiho, Clovis, Gino, Lewis, Loeizig, Loïc, Loïg, Loïs, Lou, Louisette, Louison, Ludovic, Ludwig, Luigi, Luis, etc. : un prénom masculin, fêté aussi le 8 mai, le 12 juillet et le 25 août, d’étymologie germanique hlod qui signifie « gloire » et wig qui signifie « combat ».
Louis和它的变体Aloïs, Aloïse, Aloys, Aroiho, Clovis, Gino, Lewis, Loeizig, Loïc, Loïg, Loïs, Lou, Louisette, Louison, Ludovic, Ludwig, Luigi, Luis,等:男用名,5月8日、7月12日和8月25日也是这个名字的节日,源自日耳曼语hlod意即“荣耀”和wig意即“战斗”。
Raoul et ses dérivés : Rafe, Raff, Ralph et Rolf (Anglais), Ralf (Allemand), Raúl (Espagnol), Raul (Italien et Portugais), etc. : un prénom masculin, fêté aussi le 7 juillet, d’étymologie germanique rad qui signifie « conseil » et wulf qui signifie « loup ».
Raoul和它的变体Rafe, Raff, Ralph et Rolf (英语), Ralf (德语), Raúl (西班牙语), Raul (意大利语和葡萄牙语),等:男用名,7月7日也是这个名字的节日,源自日耳曼语rad意即“建议”和wulf意即“狼”。
Rodolphe et ses dérivés : Randolph, Rodion, Rodo, Rodolf, Rodolfo, Rudolf, Rudy, Rudyard, etc. : un prénom masculin, d’étymologie germanique rad qui signifie « conseil » et wulf qui signifie « loup ».
Rodolphe和它的变体Randolph, Rodion, Rodo, Rodolf, Rodolfo, Rudolf, Rudy, Rudyard,等:男用名,源自日耳曼语rad意即“建议”和wulf意即“狼”。
Leufroy : un prénom masculin, d’étymologie germanique liut qui signifie « peuple » et frido qui signifie « paix ».
Leufroy:男用名,源自日耳曼语liut意即“人民”和frido意即“和平”。
Méen et ses dérivés : Menez, Meurzh, Meven, Mevena, Mevenig, Mewan, Mewen, Mevenez, Minig, etc. : un prénom masculin, d’étymologie celtique man qui signifie « pensée ».
Méen和它的变体Menez, Meurzh, Meven, Mevena, Mevenig, Mewan, Mewen, Mevenez, Minig,等:男用名,源自凯尔特语man 意即“思想””。
想取个好听的法文名字?来法国日历人名系列看看吧!
(本内容为“沪江法语”原创,转载请注明“沪江法语”)