核桃,不仅味美,而且营养价值很高,被誉为“万岁子”,“长寿果”。这道法式甜点,制作工序简便,需要的原材料也不是十分复杂,基本家中都有.炎炎夏日,动起手来,做一道美味健康的餐后甜点吧。

Temps de préparation : 10 min
Temps de cuisson : 25 min

准备时间:10分钟
制作之间:25分钟

Ingrédients pour 4 :
-1/4 tasse de margarine
-1 tasse de cassonade
-1 oeuf
-1 c. à c. de vanille
-3/4 tasse farine
-1 c. à c. de poudre a pâte
-1/4 c. à c. de sel
-1/2 tasse de noix hachées
原料(四人份):
-四分之一杯植物黄油
-一杯粗糖
-一个鸡蛋
-一勺香草香料
-四分之三杯面粉
-一勺面包粉
-四分之一勺盐
-半杯压碎的核桃


Préparation recette Carré de noix :
1- Faites fondre le beurre.
2- Dans un bol, mélangez la cassonade, l'oeuf et la vanille.
3- Ajoutez les autres ingrédients et battre jusqu'à ce que le mélange soit lisse.
4- Étendre la préparation dans un moule carré préalablement graissé.
5- Enfournez à 180°C pendant 25 à 30 minutes.

制作核桃方饼
1.让黄油融化
2.把粗糖,鸡蛋和香草香料在一个碗中混合
3.加入其它原料,搅拌均匀
4.在一个事前涂过油的模具中倒入这些混合物
5.用180度的温度加热25-30分钟


(翻译内容为沪江法语原创,转载请注明沪江法语)