柠檬老头

Monsieur Ramadass porte deux citrons sur ses moustaches, pendant la cérémonie Swarnalatha Rangam.
在印度的请女神降临的祭祀活动中,Ramadass先生用胡子夹住了两个柠檬。

明星猫咪

De nombreux visiteurs prennent en photo Jurkung, un chat persan norvégien âgé de 3 ans, lors du Salon du chat de Thailand à Bangkok le 16 juillet 2011.
2011年7月16日,在泰国曼谷的举办的猫咪展上,许多游客在拍一只三岁的挪威波斯猫Jurkung。

蜂蜜人

LV Kongjiang a obtenu la médaille d’argent lors du concours de l’homme abeille qui s’est déroulé à Shaoyang, en chine.
在中国邵阳举办的养峰人比赛上,吕孔江获得了银牌。

沙尘暴

Une tempête de sable arrive sur la banlieue de Phoenix, en Arizona. La région avait déjà connu une tempête du même type, il y a un peu plus d’un mois.

沙尘暴袭击了亚利桑那州菲尼克斯的郊区。这个地区在一个多月前已经被这样的沙尘暴袭击过一次。

超人学生

Des étudiants habillés en super-héros protestent contre le gouvernement, pour un changement du système de l’éducation nationale à Santiago, Chili.
在智力的圣地亚哥,学生们穿成超人的样子,走上街头,为了抗议政府在国家教育政策上的一项改变。

洪水来袭

Un homme se repose sur le capot d’une voiture dans les rues inondées, à Nanjing, Chine, après de fortes précipitations, le 18 juillet.
7月18日,在中国南京降下暴雨之后,一位男子坐在被洪水包围的汽车顶上。