【热门事件学法语】动车追尾事故法语词汇
温州动车追尾事故引发了国内外众多媒体的聚焦关注,法国媒体对此也多有报道。在等待官方给出更多信息和说法之前,让我们一起来汇总学习一下这次动车事故中涉及到的一些相关词汇和表达。
两车相撞 la collision entre deux trains
特别重大铁路交通事故 accident de train meurtrier
脱轨坠落 précipiter en contrebas
铁道部 Ministre des Chemins de fer
发言人 porte-parole
车厢 le wagon
列车 la rame
挖土机、挖掘机 la pelleteuse
清理现场痕迹 effacer les traces
无节制发展 le développement effréné
安全大检查 la refonte de la sécurité。
动车行车记录器,即动车的黑匣子 les enregistreurs de vol (dits boîtes noires d'un train à grande vitesse)
(文章内容为沪江法语原创,转载请注明沪江法语)