Les photos ont été prises depuis la rive gauche de la Seine, sur le quai de Montbello dans le 5ème arrondissement. On y voit la caserne de la Cité, qui héberge la préfecture de police de Paris. Des travaux de rénovation sont en cours, depuis janvier 2009 et prévus jusqu’en août 2010. A cette occasion a été déployée une immense bâche en trompe l’œil de 100 x 30 mètres. 23 femmes et hommes des différents corps de métier de la préfecture de police y posent, représentés avec des photos de 12 mètres de hauteur. Pour la petite histoire, ce sont les figurants (mais réels employés) d’une vidéo des vœux 2009 souhaités en vidéo par la préfecture qui ont posé. Le petit pont à gauche s’appelle… le petit pont !