9月21日，在今天的日历上你有可能看到以下的名字，这一天也是有这些名字的人的节日：

Castor et ses dérivés : Caster, Castorio, Kastor, etc. : un prénom masculin, d’étymologie grecque Kastôr qui est « le frère jumeau de Pollux dans la mythologie ».

Castor和它的变体Caster, Castorio, Kastor，等：男用名，源自希腊语Kastôr即“希腊神话中波吕克斯的双胞胎兄弟”。

Déborah et ses dérivés : Deb, Debbey, Debbie, Debor, Débra, Debralee, Debreanna, Debriana, Debs, Devorah, Dobra, etc. : un prénom féminin, d’étymologie hébraïque. Ce prénom signifie « abeille ».

Déborah和它的变体Deb, Debbey, Debbie, Debor, Débra, Debralee, Debreanna, Debriana, Debs, Devorah, Dobra，等：女用名，源自希伯来语意即“蜜蜂”。

Jonas et ses dérivés : Jonah, etc. : un prénom masculin, d’étymologie hébraïque. Ce prénom signifie « le pigeon ».

Jonas和它的变体Jonah，等：男用名，源自希伯来语意即“鸽子”。

Levi ou Levy : un prénom masculin, fêté aussi le 16 novembre pour les églises d'Orient. Ce prénom vient de l’hébreu Lewi qui signifie « reclus ».

Levi或Levy：男用名，对东方教会来说，11月16日也是这个名字的节日。这个名字来源于希伯来语的Lewi意即“隐士”。

Matthieu et ses dérivés : Mahé, Mahieu, Matéa, Matéo, Mathé, Mathelin, Mathieu, Mathis, Mathys, Mattéo, Matthis, Matuta, Mazé, etc. : un prénom masculin, fêté aussi le 16 novembre pour les églises d'Orient. Son origine hébraïque provient de matith qui signfie « don » et Yâh qui est la prononciation de la première lettre de YHVH, le nom de Dieu en hébreu. La signification de Mattieu est doc « Don de Dieu ».

Matthieu和它的变体 Mahé, Mahieu, Matéa, Matéo, Mathé, Mathelin, Mathieu, Mathis, Mathys, Mattéo, Matthis, Matuta, Mazé，等：男用名，对东方教会来说，11月16日也是这个名字的节日。源自希伯来语matith意即“礼物”和Yâh，这是希伯来语中上帝的名字YHVH第一个字母的发音。所以Matthieu的意思就是“上帝的礼物”。

Mélina et ses dérivés : Méline, etc. : un prénom féminin, d’étymologie grecque. Ce prénom signifie « abeille, miel ».

Mélina和它的变体Méline，等：女用名，源自希腊语意即“蜜蜂、蜂蜜”。

想取个好听的法文名字？来法国日历人名系列看看吧!

（本内容为“沪江法语”原创，转载请注明“沪江法语”）