Le Vilain
小丑，英文名为：The Villain

Date de sortie cinéma : 25 novembre 2009
Film déjà disponible en DVD depuis : 1 avril 2010
Film déjà disponible en Blu-ray depuis : 1 avril 2010
Réalisé par Albert Dupontel
Avec Albert Dupontel, Catherine Frot, Bouli Lanners, etc.
Genre : Comédie
Durée : 01h26min
Année de production : 2008
Distributeur : StudioCanal
上映时间：2009年11月25日
DVD上市时间：2010年4月11日
蓝光光碟上市时间：2010年4月11日
导演: 艾尔伯·杜邦泰尔
演员：艾尔伯·杜邦泰尔，卡特琳·弗洛，布利·拉奈尔斯，等
类型：喜剧片
长度：1小时26分钟
拍片年份：2008年
发行商：StudioCanal公司

Synopsis : Un braqueur de banques, le Vilain, revient après 20 ans d'absence se cacher chez sa mère Maniette. Elle est naïve et bigote, c'est la planque parfaite. Mais celle-ci découvre à cette occasion la vraie nature de son fils et décide de le remettre dans le " droit chemin ". S'ensuit un duel aussi burlesque qu'impitoyable entre mère et fils.

电影提要：小丑，一个银行抢劫犯，在失踪了20年后，躲回了他母亲玛涅特的家中。她头脑简单又极其虔诚，这里真是躲藏的最佳地点。但这次她却发现了她儿子真正的天性，并决定让他返回“正道”。接着母子之间一场搞笑和无情的对决开始了。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。转载请注明“沪江法语”

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。