玛丽昂·歌迪亚和吉约姆·卡内的宝宝照终于看到啦!看来两人终于修成正果了,歌迪亚看上去真幸福~虽然在《两小无猜》里面两个人没有好结局,但是在生活里,故事继续,爱情继续~令人羡慕呀!

Marion Cotillard et son fils Marcel ont été surpris en photo 6 septembre à l'aéroport de Los Angeles.
9月6日,玛丽昂·歌迪亚和儿子Marcel在洛杉矶机场被拍到。

L'actrice de 35 ans tenait son fils dans ses bras en faisant la queue dans le terminal dans une photo publiée dans le magazine US Weekly.
这位35岁的女演员抱着儿子在机场排队。照片由杂志《美国周刊》登出。

Marcel est le premier enfant de Marion Cotillard avec l'acteur Guillaume Canet. Il est né le 19 mai 2011.
Marcel是歌迪亚和吉约姆·卡内的第一个孩子,出生于2011年5月19日。

Marion était aux Etats-Unis pour tourner des scènes du nouveau Batman, The Dark Knight Rises.
玛丽昂是来美国拍摄新蝙蝠侠系列《蝙蝠侠:黑暗骑士崛起》的。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。转载请注明沪江法语。

(玛丽昂·歌迪亚夫妇资料图)