声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

人民网法文版记者独家专访:Guy Ferrer,中法交流的“艺术大使”。1955年,Guy Ferrer出生在地中海地区,他是画家兼雕塑家,一位总在流浪的艺术家......

Guy Ferrer est né dans la région méditerranéenne en 1955. Peintre, sculpteur, artiste nomade. Voyageur infatigable et curieux, il est ouvert à la richesse offerte par les cultures et les civilisations qui apparaissent et disparaissent au passage. Son œuvre se nourrit de cette expérience de vie conçue comme une étape de purification et d'élévation spirituelle.
费埃尔于1955年出生于地中海地区,是自由画家,雕塑家及艺术家。作为一名孜孜不倦并充满好奇的旅行者,他被沿途消失或未消失的的文明的丰富多彩吸引住了。他的作品就是来源于这种生活经历:一个纯粹的,精神提升的阶段。

En 2011, l'Alliance Française de Pékin a accueillit l'artiste Guy Ferrer pour une résidence de trois semaines.
2011年,北京法盟邀请了费埃尔来京停留3个星期。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。转载请注明。