短语: Ah bon?

意思: 真的吗？是这样的吗？我明白了。

注释：Ah bon这个常见的法语表达，不仅仅只是一个感叹词，它可以有好几种不同的依法。总的来说，它是用来承认另外一个人所说的话，或者用来请求肯定。

别被bon给糊弄，这里它不是“好”的意思，因此，不论是谈论好的或者坏的事情，ah bon都可以用。

例子：

-J'ai vu un film intéressant hier. -Ah bon ?
- 我昨天看了一部很有趣的电影。- 真的吗？

-Nous avons déménagé après le décès de mon père. -Ah bon.
-我爸爸去世后，我们搬家了。- 恩，了解了。