笑靥和香鬓

声色犬马,纸醉金迷……这些形容词如果要找一个具象来形容,许多人的脑海里无疑会想起充满翻转、踢腿、笑靥和香鬓的“Moulin Rouge(红磨坊)”。

这座创建于1889年10月6日的夜总会每年接待观众60万人次;850个座席、每晚两场演出、一年365天每天开演;80位专业舞蹈演员(其中女性60人,男性20人)、14个不同国籍的演员同台献演;350名员工;酒店管理人员、厨师及伺者120人;每年消费24万瓶香槟酒;银质香槟冰桶700只。夜总会还自己饲养了6匹矮马、5条蟒蛇。卓尔不群的红磨坊不只是在尼科尔·基德曼的电影中,那个存在于过往时空的某个瞬间,它的奇迹在蒙玛特高地持续了一个多世纪。

(图文:魅力法国提供)

远景

据说当年,夜总会所处的这片地区有很多磨坊,今天也还能看到一些遗存。红色磨坊的建造纯粹是为了装饰,鲜艳的红色主要是为了方便人们在远处就能看到。而在当时,红色是代表剧院的颜色。

(图文:魅力法国提供)

红磨坊大厅

从一开始,这座新开张的红磨坊与一众默默无闻的小店不同:红磨坊夜总会不光是全巴黎第一个接上电路的建筑,更重要的是,这里有许多新奇的玩意。闻讯而来的公众涌到Place Blanche(布兰奇广场),满怀兴趣地探究这个有着巨大舞池、布满镜子和优雅走廊的奢华之地,花园里还有猴子骑着大象的奇异场景博得了女士们的阵阵欢笑。此地主人Joseph Oller和Charles Zidler将自己创立的这个地方戏称为“Le Premier Palais des Femmes”(首座妇女游乐宫)。

(图文:魅力法国)

French Cancan

如果说夜生活首选是红磨坊的话,那么红磨坊的首选节目无疑是大名鼎鼎的“French Cancan”——法国康康舞。

康康舞的诞生可以追溯到1850年Céleste Mogador(Bal Mabille的领舞)发明的“The Quadrille”(四方舞)。Quadrille舞者要在和谐的气氛与Of fenbach欢快的音乐声中度过惊险的8分钟,猛烈的节奏、出色的平衡、灵活的动作几乎接近于特技表演。这些女郎身着诱人的服饰,让巴黎上流社会的绅士们看得晕头转向。著名的Quadrille(四方舞)则在Doris Haug的严格领导下赢得人们的欢心。Charles Mor ton就是根据这种四方舞于1861年在伦敦发明出著名的康康舞。

“Cancan”一词是指这种舞蹈非常吵闹。英国观众被惊呆了,而康康舞却在巴黎大热起 来,并形成了一定的规则。康康舞的兴奋点就蕴藏在舞女们火爆的劈叉动作和穿没有蕾丝的内衣动感身段。这些穿着吊带黑袜、蓬松褶裙的姑娘们身高至少有1.70米,她们在观众陶醉的目光与一声声“pizzicatti”带来的满足感中不停地旋转、舞动。娇美的舞娘犹如巨大的磁场,大名鼎鼎的“猫王”Elvis Presley本人虽然从没来过红磨坊,但是据说他曾对一名French Cancan女郎一见倾心。

(图文:魅力法国提供)

标志性的华美头饰

除了著名的French Cancan之外,这里也曾上演过诸如《Voluptata》、《La Feuille de Vigne》、 《Le Rêve d'Egypte》、《Tais-toi tu m'affoles》等讽刺剧;1907年,日后成为舞台皇后的Mistinguett在红磨坊的节目《La Revue de la Femme》中初次登台,同时她也是Valse chaloupée(摆荡华尔兹)的推动者。一战后,双胞胎姐妹花Rosy和Jenny的“百老汇风格”让世人眼前一亮。即便在最为黑暗的二战期——巴黎解放前夕,红磨坊的舞台上依然照进了Edith Piaf带来的曙光。

(图文:魅力法国提供)

众星闪耀

红磨坊耀眼的灯光总是把观众们从一个混乱的旋涡带入另一个神奇的仙境,伴随大家度过无数个奢糜的夜晚。受到那些引人入胜的Behind the scene的马戏启发,红磨坊的舞台上出现过许多璀璨的明星。事实上,如果要列举在红磨坊献演的名伶,法国人大概一口气能举出一大串:像Jane Avril(绰号“疯狂的简”)、年轻的La Môme Fromage、喜欢引起骚动的Grille d'Egoût(绰号“阴井盖”)、打算开办康康舞学校的Nini pattes-en-l'air (绰号“空中之腿”) 、擅长模仿Sarah Bernhardt的Yvette Guilbert,以及声名狼籍的男子Valentin le Désossé (绰号“软骨头”,他唯一做会做的就是帮姑娘们排练舞蹈)。

那些后来声名显赫的艺术名流都曾排在红磨坊演员名单的前列:上世纪二三十年代的法国歌王Charles Trenet,著名歌手Charles Aznavour,著名导演Line Renaud,电影名星Bour Vil,著名导演Roger Pierre,身兼导演、演员及编剧数职的Jean-Marc Thibault,喜剧演员Fernand Raynaud……他们都曾为这座著名的舞台奉献出自己的才华,也深深吸引着皇室成员、国际巨头、商界明星……正是他们共同推动着红磨坊成为名流云集的梦幻殿堂。

(图文:魅力法国)