前几天上课之时,我们法语老师让我们做改错。说这是她的一批学生在一次作文考试中的病句,考试时间有限,可能错误比较傻,但是很有代表性。小编觉得挺有意思的,就发上来跟大家一起分享,一起改错。

作文的题目是:Ma villes idéale (写封信给市长,告诉他你对这个城市的不满,接着说说你理想中的城市。)

1. Les habitants ont plus en plus des voitures.

2. Je suis l’étudiant de l’IUP de Vichy, et il y a 2 mois pour moi de venir à vichy.

3. Je vous propose qu’on peut augmenter le gens pour faire le ménage.

4. Aujourd’hui les vols sont passés plus en plus souvent dans les rues.

5. Je vous souhaite bien accepter mes proposes.

6. Je suis honoré de vous écrire et de poser mes idées.

7. On manque une ambiance d’étudier à cause de peu de bibilothèques.

8. Ma villes idéale doit régner une ambiance agréable.

9. Il n’est pas possible qu’il n’ait pas de caca des animaux dans la rue de la France.

10. Les transports ne sont pas suffisants, bien que vichy soit une petite ville, on a besoin de transports en commun, qui aussi permettent de réduire le nombre de voitures privées en route, pour que le problème de pollution va etre amélioré en même temps.

你看出来哪些错误了吗?那就一起来挑错吧↓↓