Date de sortie cinéma : 5 mars 1980
Réalisé par Jean Girault, Louis de Funès
Avec Louis de Funès, Claire Dupray, Frank David, etc.
Long-métrage français
Genre : Comédie
Durée : 02h
Année de production : 1979
上映时间:1980年3月5日
导演: 让·吉罗,路易·德·菲奈斯
演员:路易·德·菲奈斯,克莱尔·杜普莱,法兰克·大卫,等
法国电影
类型:喜剧片
长度:2小时
拍片年份:1979年

Synopsis : Harpagon, un bourgeois avare, a une fils, Cléante, et une fille, Elise. Cette dernière est amoureuse de Valère, qui ne trouve d'autre solution pour se rapprocher de sa bien aimée que de se faire embaucher chez son père comme intendant. Cléante, lui, aime Marianne, une jeune femme sans aucune fortune que Harpagon veut aussi épouser. Le vieux bourgeois décide de marier sa fille au Seigneur Anselme car il accepte d'en faire son épouse sans dote...

电影提要:阿巴贡,一个吝啬的有钱人,有一个儿子克莱昂特和一个女儿艾莉丝。他的女儿热恋着法赖尔,而他因找不到别的接近他心爱之人的办法,便乔装被她父亲招为管家。克莱昂特,他爱玛丽雅娜,一个没有任何财产且阿巴贡想娶的年轻女子。这位年老的有钱人决定将他的女儿嫁给昂塞耳默爵爷,因为他愿意娶她而不要嫁妆。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

【精彩剧情欣赏】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

想了解更多有关路易·德·菲奈斯生平及电影的,猛戳这里->

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。