本篇文章描绘了非洲乐师进村时我惊喜期待的心情。
Entends-tu le son du tambour? C'est le griot qui arrive au village. J'aime l'écouter nous chanter l'histoire de notre pays. J'apprends beaucoup de choses à l'entendre. Parfois, aussi, il nous apporte des nouvelles du village voisin. Tiens! Je le vois qui avance avec sa kora. Vite, allons voir ce qu'il a à nous raconter!
你听见鼓声了吗？这是乐师到村子里了。我喜欢听他用歌声唱出我们国家的历史。在听的过程中我学到了很多。有时，他也给我们带来些邻村的消息。瞧！我看到他背着他的科拉琴前进了。快，我们去看看他要告诉我们什么！