本篇文章描写的是一个小孩给奶奶写信，讲述自己在非洲的愉快旅行。
Je fais un très beau voyage. Il fait très chaud ici, mais je m'habitue vite au climat. Il suffit de s'habiller en conséquence. D'ailleurs, je t'envoie une photo de moi en costume traditionnel du Sénégal. Le boubou me protège des rayons du soleil et me garde au frais. J'adore le porter. J'ai encore de la difficulté à nouer mon foulard de tête, mais je t'assure qu'avec ma peau blanche et mes lunettes de soleil, ça fait tout un effet quand j'arrive vêtue ainsi! Et toi, comment me trouves-tu? J'espère que tu te portes bien et que les grands froids de cet hiver ne t'ont pas causé de problèmes respiratoires. Je t'embrasse bien fort et te transmets les salutations de toute la famille. Amélie
我去了趟很不错的旅行。天气非常热，但是我很快就适应了气候，只要注意穿衣就可以了。另外，我给你寄了张我穿着塞内加尔传统服饰的照片。这袍子能帮我阻挡阳光，让我保持凉快。我喜欢穿它。我还不太会包头巾，但我向你保证，我皮肤白皙，还戴了太阳镜，穿成这样来的时候，效果很不错！你呢，觉得我怎么样？我希望你身体健康，这个冬天寒冷的天气并没有引起你的呼吸问题。用力地拥抱你，代全家人向你问好。 爱美丽